Jacobsen’s Recordings of Makah









LA 52.001

Ralph LaChester

14 minutes

LA52.001.001.wav

21 Aug 1964

Story about ?i?iskas


LA 52.003

Ralph LaChester

22 minutes

LA52.003.001.wav

21 Aug 1964

Unintroduced story about Kweti getting to moon


LA 52.005

Ralph LaChester

28 minutes

LA52.005.001.wav

21 Aug 1964

Kweti and Wolf


LA 52.006

Ralph LaChester

22 minutes

LA52.006.001.wav

21 Aug 1964

Kweti killing the whale


LA 52.007

Ralph LaChester

28 minutes

LA52.007.001.wav

23 Aug 1964


Two unintroduced texts: 'Raven and Bear' and 'How seagull stopped up the east wind.'


LA 52.008

Ralph LaChester

14 minutes

LA52.008.001.wav

23 Aug 1964

Blue Jay, sea and crow in diving contest.


LA 52.009

Ralph LaChester

21 minutes

LA52.009.001.wav

23 Aug 1964


Unintroduced texts: 'Raven and Deer,' 'Seagull and seal race fog,' 'Men who went to Wolf's village.'


LA 52.010

Ralph LaChester

24 minutes

LA52.010.001.wav

25 Aug 1964

Baby who went to ?ada-b (Canadian).


LA 52.011

Ralph LaChester

6 minutes

LA52.011.001.wav

25 Aug 1964

The Whaler.


LA 52.012

Ralph LaChester

24 minutes

LA52.012.001.wav

25 Aug 1964

Two introduced texts: 'The Flood,' and 'The Loon.'


LA 52.013

Ralph LaChester

29 minutes

LA52.013.001.wav

25 Aug 1964

Elk and Hupdabit.


LA 52.014

William H. Jacobsen

43 minutes

LA52.014.001.wav

25 Aug 1964

Dog Children.


LA 52.015

Ralph LaChester

2 m, 5 s

LA52.015.001.wav

25 Aug 1964

Halibut Fishing


LA 52.016

Ralph LaChester

26 minutes

LA52.016.001.wav

12 Aug 1965

Ozette's Revenge


LA 52.017

Ralph LaChester

11 minutes

LA52.017.001.wav

12 Aug 1965

The last Makah war


LA 52.018

Ralph LaChester

12 minutes

LA52.018.001.wav

12 Aug 1965

How the Makah got Neah Bay

2014-21.001.043

LA 52.019

Ralph LaChester

14 minutes

LA52.019.001.wav

12 Aug 1965

Two men return from the South


LA 52.020

Ralph LaChester

24 minutes

LA52.020.001.wav

14 Aug 1965

Autobiographical sketch


LA 52.021

Ralph LaChester

22 minutes

LA52.021.001.wav

14 Aug 1965

Raid by Canadians and revenge by Makah


LA 52.022

Ralph LaChester

3 ms, 23 s

LA52.022.001.wav

14 Aug 1965

Makah raid on Chemakum


LA 52.023

Ralph LaChester

18 minutes

LA52.023.001.wav

24 Aug 1966

Visit to land of small people


LA 52.024

Ralph LaChester

21 minutes

 LA52.024.001.wav

24 Aug 1966

Boyfriend trouble (Ozette).


LA 52.025

Ralph LaChester

17 minutes

LA52.025.001.wav

26 Aug 1966

Boyfriend visiting Wolve's country (Canadian)


LA 52.026

Ralph LaChester

19 minutes

LA52.026.001.wav

26 Aug 1966

Kweti interfering


LA 52.027

Ralph LaChester

21 minutes

LA52.027.001.wav

26 Aug 1966


Two unintroduced texts: 'Kweti going duck hunting' and 'Gweti getting speared himself.'


LA 52.028

Ralph LaChester

23 minutes

LA52.028.001.wav

26 Aug 1966

Kweti's mother becoming Blue Jay


LA 52.029

William H. Jacobsen

21 minutes

LA52.029.001.wav

28 Aug 1966

History of Neah Bay.


LA 52.030

Ralph LaChester

40 minutes

LA52.030.001.wav

28 Aug 1966

Whaler xaxaxta and revenge on his brothers


LA 52.031

Ralph LaChester

27 minutes

LA52.031.001.wav

28 Aug 1966

(Chemakum story) Two sisters and killer whale


LA 52.032

Ralph LaChester

10 minutes

LA52.032.001.wav

28 Aug 1966

Kweti and his chewing gum


LA 52.033

Ralph LaChester

15 minutes

LA52.033.001.wav

28 Aug 1966

Making totem poles and other objects and other objects


LA 52.034

Sebastian LaChester

33 minutes

LA52.034.001.wav

25 Jul 1965

Bride getting feathers.


LA 52.035

Sebastian LaChester

29 minutes

LA52.035.001.wav

25 Jul 1965


Two unintroduced stories: 'First Pitch Camps' and 'Origin of Indian Doctors.'


LA 52.036

Sebastian LaChester

30 minutes

LA52.036.001.wav

28 Jul 1965

Beaver and Woodpecker.


LA 52.037

Sebastian LaChester

21 minutes

LA52.037.001.wav

28 Jul 1965

Unintroduced text.


LA 52.038

Sebastian LaChester

36 minutes

LA52.038.001.wav

28 Jul 1965

Mountain bird learning to fish


LA 52.039

Sebastian LaChester

42 minutes

LA52.039.001.wav

30 Jul 1965

Basket woman.


LA 52.040

Sebastian LaChester

22 minutes

LA52.040.001.wav

31 Jul 1965

Getting whaling power from wolves.


LA 52.041

Sebastian LaChester

18 minutes

LA52.041.001.wav

31 Jul 1965

Sea hunter who eloped to rainbow


LA 52.042

Sebastian LaChester

28 minutes

LA52.042.001.wav

01 Aug 1965

Squirrel's and Whale's parties


LA 52.043

Sebastian LaChester

12 minutes

LA52.043.001.wav

01 Aug 1965

Jungle Person


LA 52.044

Sebastian LaChester

20 minutes

LA52.044.001.wav

01 Aug 1965

Skunk and Goose


LA 52.045

Sebastian LaChester

25 minutes

LA52.045.001.wav

02 Aug 1965


Two unintroduced texts: 'Bear's Contest' and 'Goose's Contest.'


LA 52.046

Sebastian LaChester

13 minutes

LA52.046.001.wav

02 Aug 1965


Two unintroduced texts: 'Octopus' and 'Coon's visit to land of dead.'


LA 52.047

Sebastian LaChester

16 minutes

LA52.047.001.wav

02 Aug 1965


Two unintroduced texts: 'Kweti's doctor for weasel and sealion' and 'Kweti and Elk's box-dragging contest.'


LA 52.048

Sebastian LaChester

39 minutes

LA52.048.001.wav

03 Aug 1965


Unintroduced texts: 'Bear,' 'Mosquitos,' 'Bees,' 'Small People,' 'Periwinkle and Perch Mole's Party,' 'Beaver Snipe's Party.'


LA 52.049

Sebastian LaChester

39 minutes

LA52.049.001.wav

04 Aug 1965

Two unintroduced texts: 'The starving village' and 'A jealous husband tying wife on tree.'


LA 52.050

Sebastian LaChester

13 minutes

LA52.050.001.wav

04 Aug 1965


Two unintroduced texts: 'Duck-fishing boyfriend' and 'Wife abandonned on reef.'


LA 52.051

Sebastian LaChester

20 minutes

LA52.051.001.wav

06 Aug 1965

Kweti's grandson from chewing gum


LA 52.052

Sebastian LaChester

16 minutes

LA52.052.001.wav

06 Aug 1965

Visit to Whale's and Sealion's lands.


LA 52.053

Sebastian LaChester

18 minutes

LA52.053.001.wav

08 Aug 1965

Unintroduced text.


LA 52.054

Sebastian LaChester

19 minutes

LA52.054.001.wav

08 Aug 1965

Raven and Bear


LA 52.055

Sebastian LaChester

50 minutes

LA52.055.001.wav

08 Aug 1965

Dog Children.


LA 52.056

Sebastian LaChester

32 minutes

LA52.056.001.wav

09 Aug 1965

Woodpecker and Thunderbird


LA 52.057

Sebastian LaChester

30 minutes

LA52.057.001.wav

10 Aug 1965

Weasel and Mallard


LA 52.058

Sebastian LaChester

57 minutes

LA52.058.001.wav

11 Aug 1965

Two unintroduced texts: 'Rival whalers' and 'Orphan getting hunting power from rainbow.'


LA 52.059

Sebastian LaChester

19 minutes

LA52.059.001.wav

11 Aug 1965

Rival seal-hunters


LA 52.060

Sebastian LaChester

19 minutes

LA52.060.001.wav

13 Aug 1965

Naughty boy taken to land of dead


LA 52.061

Sebastian LaChester

23 minutes

LA52.061.001.wav

13 Aug 1965

Man getting whale-hunting power and song


LA 52.062

Viola Johnson

13 minutes

LA52.062.001.wav

1963

Responses to pictures 1 - 64


LA 52.063

Nora Barker, Mable Robertson

20 minutes

LA52.063.001.wav

24 Aug 1964

Conversation about Makah day between Nora Barker and Mable Robertson. Also, an un-introduced text: Crow and Raven getting Hair Seal


LA 52.064

Nora Barker

8 minutes

LA52.064.001.wav

24 Aug 1964

Kweti and Wolf


LA 52.065

Mable Robertson

17 minutes

LA52.065.001.wav

18 Aug 1966

Crow doctoring Raven


LA 52.066

Ralph LaChester, Nora Barker

13 minutes

LA52.066.001.wav

18 Aug 1966

Conversation about Ralph LaChester's coming for Makah day.


LA 52.067

Nora Barker

15 minutes

LA52.067.001.wav

01 Sep 1971


Unintroduced texts: 'Dog children,' 'Crane and Helldiver,' 'Little children turned into pygmies.'


LA 52.068

Nora Barker

20 minutes



LA52.068.001.wav

01 Sep 1971


Unintroduced texts: 'Girl that cried all the time,' 'Girl that married snake,' 'Man that was mean to his family.'


LA 52.069

Helen Peterson

10 minutes

LA52.069.001.wav

02 Sep 1971


Story in English and a short song: Lazy bones


LA 52.070

Helen Peterson

4 minutes, 26 seconds

LA52.070.001.wav

02 Sep 1971

Story in English and a short song: Cow and Raven and Seal.


LA 52.071

Helen Peterson

3 m, 11 s

LA52.071.001.wav

02 Sep 1971

Story in English: True story about famine time


LA 52.072

Helen Peterson

4 m, 43 s

LA52.072.001.wav

02 Sep 1971

Story in English: Kweti and the monster


LA 52.073

Mable Robertson

7 minutes

LA52.073.001.wav

02 Sep 1971

Canadian (Port Renfrew) story about little people


LA 52.074

Ralph LaChester

26 minutes

LA52.074.001.wav

26 Aug 1966

Two sisters looking for a man